Японские дома: особенности традиционного жилья и современного проекта

Япония – страна традиций, что прослеживается и в домостроении: строительные технологии жилья неукоснительно следуют древним принципам минимализма и близкой связи с природой. Современные японские дома, как и встарь, возводятся по каркасной технологии, довольно сложной с технической точки зрения. Поэтому западные проекты в японском стиле чаще всего являются несколько упрощенным вариантом. Разбираемся, как возникли японские строительные традиции, какие дома строят в Японии, и какие проекты реализуются в России.

Традиции домостроения по-японски

Климат японского островного государства морской, мягкий и в основном теплый. Но этот подарок судьбы уравновешен повышенной сейсмоактивностью. Японию регулярно трясет, и это не могло не отразиться на философии ее жителей: они стойко переносят любые погодные невзгоды от землетрясений до тайфунов.

Условия жизни сформировали особый тип домостроения: практически все дома издавна возводились по технологии деревянного каркаса. Оригинальная архитектурная концепция была выработана для святилищ и храмов. Ее приемы оказались удачными (в Японии есть храмы с личным возрастом в тысячу с лишним лет), и были заимствованы для жилых построек.

Очевидно, опытным путем было установлено, что каркасные стены наиболее устойчивы к землетрясениям. Древние храмы перенесли, покачиваясь, тысячи толчков без малейшего вреда для себя. Сегодня в городах строятся небоскребы со стальными каркасами, способные выдержать десятибалльные толчки, но большинство малоэтажных построек возводятся по старинке.

Причина такой приверженности традициям понятна и практична. Жизнь в тонкостенных каркасных постройках стала возможной благодаря теплым течениям и мягкому климату. Каркас, благодаря упругости дерева, амортизирует толчки, и. даже если разрушается, то дает большую вероятность спасения, чем тяжелые строительные материалы.

Особенности традиционного жилья

В традиционных конструкциях опорная стена возводилась из дерева и земли, остальные представляли собой деревянный каркас со съемными или раздвижными панелями-ширмами. Деревянный каркас ширмы обтягивался рисовой бумагой. Если дом разрушался, восстановление было быстрым и недорогим.

Известно несколько стилей традиционного японского жилья; всем им присущи следующие особенности:

• Материалы. Кроме дерева использовался бамбук, солома, глина. Камень, если и применялся, то только для фундамента, чаще в храмах и зажиточных домах.
• Крыша. Строилась с опорой на деревянные балки, была заостренной или прямой; ее крыли соломой или черепицей.

• Стены. Внешние стены строили из дерева и земли. Внутреннее пространство делили с помощью передвижных ширм – фактически, свободная планировка.
• Пол. Он мог быть земляным или деревянным (в последнем случае его приподнимали на сваях на 0,5-0,7 м). Пол покрывался циновками (татами), сплетенными из бамбука или рисовой соломы.
• Окна и двери. Не считая главного входа, окна и двери могли менять расположение, ведь их роль играли передвижные ширмы.

Каркасные панели-ширмы, раздвижные или съемные, позволяли гибко регулировать освещенность внутреннего пространства и одновременно стирали границы между рукотворной постройкой и природой. Наполнение дома, мебель и декор, по сравнению с европейским жильем, было скромным, если не сказать – скудным.

Мебель изготавливалась из древесины, и ее было мало. Японские дома внутри наполнялись следующими предметами:

• Котацу. Экономное отопительное устройство в виде покрытого одеялом низкого стола, под которым ставили источник тепла. Когда-то это была жаровня с углями, сейчас ее заменяет безопасный электрический обогреватель.
• Шкафы. Всегда делались встроенными.
• Тансу. Мобильный (на колесиках) средневековый комод или сундук. В нем хранили особо ценные вещи и книги; в случае опасности (например, пожара) тансу выкатывали на улицу.
• Декор. Использовался ограниченно. В аристократических домах имелась токонама – альков или ниша в стене. Внутри располагался свиток с живописью или каллиграфической надписью, цветочная композиция (икебана). В качестве украшения использовалась керамика, курильницы для благовоний, подсвечники.

Какие дома строят в современной Японии

В частном домостроении по-прежнему разрешается только каркасное строительство. Вместе с тем, постройки стали разнообразнее, и японцы могут выбирать из трех вариантов:

• Традиционное жилье. Возводится по канонам: только из подобающих традиции материалов. Для каркаса используют массивный брус, для стен – рисовую бумагу и тонкие дощечки. Элементы конструкции связываются при помощи деревянных соединений. Таких домов строят все меньше, по причине дороговизны.
• Современные каркасники. В Японии они выглядят так же, как в Канаде или США. Внутри и снаружи это привычный для нас дом, возведенный по одной из каркасных технологий, практичный и недорогой.
• Дома оригинального стиля. Это те же каркасные постройки, но оформлены они в стиле минимализма или футуризма, с использованием современных материалов и зеркальных поверхностей

Обязательный штрих всех проектов – связь с природой. Даже в мегаполисе, в самом маленьком внутреннем дворике найдется место для мини-сада, и это, скорее, не декоративный прием, а философская концепция с глубоким символизмом. Японский сад создается для созерцания, ощущения единения с природой. Поэтому ценится не нарочитая красота растений, а их естественность.

Адаптация проектов в японском стиле под современные условия

Развитие технологий и появление новых материалов сказывается на архитектуре и дизайне частных домов. Они постепенно, но неотвратимо меняются под давлением следующих тенденций:

• Земля в Японии (особенно в городах) дорогая, поэтому предпочтение (часто это необходимость) отдается двух- и трехэтажным постройкам.
• Прослеживается стремление к выделению своего пространства для каждого члена семьи. Open space – привилегия больших домов.
• Жизнь среди передовых технологий накладывает отпечаток на вкусы японцев: многим нравятся футуристические проекты с нестандартной планировкой и сложной геометрией.

Таким образом, средний японский дом состоит из двух-трех этажей; спальни находятся сверху, так обеспечивается хоть какая-то панорама из окна. Внизу может располагаться место для автомобиля (чаще это парковка, а не гараж), кухня, общая зона или гостевая комната.

Интересно, что в большинстве городов (не говоря о сельских местностях) централизованное отопление отсутствует как класс; к домам подводится только холодная вода. Поэтому японцы сами греют воду и обогревают жилье, используя газовые и электрические нагреватели, инфракрасные панели.

Изменения в интерьере

Интерьер современных жилых домов представляет причудливую для глаза европейца смесь местных и европейских черт. Японский дом изнутри включает следующие элементы:

• Площадь хозяйственных помещений сокращается, и за счет этого появляется возможность выделить для каждого члена семьи отдельную комнату.

• Много домов с традиционными татами, но встречаются и напольные покрытия из современных материалов (в санузлах всегда используется плитка). Часто переднюю комнату оформляют в западном стиле, а в глубине дома дизайн остается традиционным.
• Не редкость европейская (высокая) мебель: диваны, столы, комоды. В домах с высокой мебелью татами не используют: они продавливаются под нагрузкой.
• В традиционных интерьерах предпочтение отдается темной древесине, в современных – светлой. Для отделки стен предпочитают использовать штукатурку или обои с имитацией ее фактуры.

Что учесть при разработке проекта

В представлении россиян японские дома обязательно имеют традиционные или футуристические черты, а во внутренней обстановке прослеживаются черты минимализма, близости к природе и экологичности. Отчасти это, конечно, так, но надо понимать, что жить в подобной обстановке сможет человек, которому не чужда культура Японии.

Намного перспективнее разработать проект-стилизацию, куда включить отдельные акцентные детали. В разработке каркасного проекта в японском стиле можно использовать следующие элементы:

• Чтобы придать дому традиционные черты, выбирается крыша характерной формы. Если вам нравится технологичность, подойдет дом в стиле минимализма.
• При традиционном проектировании стоит сохранить открытое пространство. Для разделения его на комнаты устанавливаются ширмы. В строительстве используются легкие материалы: доска, клееный брус.
• Для поддержания стиля полезно использовать для наружной отделки характерные детали, например, обожженную по японской технологии древесину.

Желательные атрибуты дома в японском стиле

Стилизация японского дома внутри и снаружи будет выглядеть более естественной со следующими деталями:

• Ландшафтный дизайн вокруг дома в японском стиле – натуральные материалы, естественные линии, гармония камней, воды и растений.

• Если на участке есть водоем, дом можно спроектировать частично над водой.
• Одна или несколько террас приблизят дом к японскому идеалу.
• Стилизация интерьера включает тщательный подбор мебели и декора, с акцентными деталями. Он должен получиться сдержанным, в природной цветовой гамме, предпочтение отдается простым, геометричным предметам обстановки.
• Важна идея объединения внутреннего и внешнего пространства, поэтому приветствуются использование стеклянных поверхностей (например, панорамных окон).
• Если есть желание, проектируются разноуровневые полы и потолки.

Коротко о главном

Японские дома формировались в сейсмоопасных, с одной стороны, и благодатных, с другой, природных условиях. Их привлекательность заключается в незагруженном пространстве и близости к природе.

В современных проектах используются традиционные наработки в комбинации с новыми технологиями и материалами. По-прежнему используется каркасная технология, дом может сохранять отдельные исторические черты. В других проектах отдают предпочтение современному минимализму или футуризму.

Чтобы жилье в японском стиле выглядело достоверно, его стилизуют при помощи подходящих материалов, дополняют террасой, организуют сад камней.